【環(huán)球時(shí)報(bào)綜合報(bào)道】10月9日是韓國的“韓文日”,但韓國社會(huì)最近出現(xiàn)了“文字理解能力低下”的爭議,一項(xiàng)調(diào)查顯示,約1/5受訪民眾無法正確理解看到的一些韓語的意思。
據(jù)韓國《東亞日?qǐng)?bào)》9日?qǐng)?bào)道,上述調(diào)查結(jié)果來自韓國全國終身教育振興院,該機(jī)構(gòu)從2014年開始每3年開展一次“成人文字理解能力調(diào)查”。2020年10月至2021年1月,以韓國全國1.4萬名18周歲以上成人為對(duì)象進(jìn)行的調(diào)查顯示,需要進(jìn)行小學(xué)或初中水平學(xué)習(xí)的成人占20.2%,約為890萬人。也就是說,每5個(gè)韓國民眾中就有1人不具備日常生活所需的文字理解能力。不過報(bào)道也提到,雖然韓國社會(huì)和學(xué)校認(rèn)為年輕一代的“語言能力”存在問題,但也有意見認(rèn)為,這不是“文字理解能力爭議”,而是“語言交替”帶來的現(xiàn)象,因此,有必要努力相互理解。另據(jù)韓聯(lián)社報(bào)道,韓國總理韓德洙當(dāng)天表示,政府將和公共機(jī)構(gòu)、媒體一起,減少公共語言中不必要的外語使用,換成簡單的韓語。(韓 聞)